Hätte ich nie so gesagt

Eben noch spät bei Panera Bread was geholt. Da wünschte mir die Kleine hinter der Kasse:

"... and you got a good night."

Mmm.... entweder ich habe es an der Ohren oder sie hast es wirklich so gesagt. Sie hat wirklich got nicht get gesagt. Sagt man das wirklich so? Klingt befremdlich.

Als Zusatzanekdote heute aus dem Starbucks. Ich bestelle: "Can I get a piece of marble loaf cake and iced lemon loaf, please?" Mag ja nun nicht vor Akkuratesse strotzen... Zum Schluss stand ich mit einem Kuchen Stück (Marble loaf) und einer Iced Lemonade da. Da habe ich nicht schlecht geschaut. Leider waren zuviel Leute an der Kasse, hatte keinen Bock zum Zurückdrängeln. Habe ich halt zweimal an der Lemonade gezutscht und sie dann verschwinden lassen.

YetAnotherBlog - Hätte ich nie so gesagt Eben noch spät bei Panera Bread was geholt. Da wünschte mir die Kleine hinter der Kasse: "... and you got a good night." Mmm.... entweder ich habe es an der Ohren oder sie hast es wirklich so gesagt. Sie hat wirklich got nicht get gesagt. Sagt m...
Thematisch USA - 2008-11-19 - Rene99 -

towbson

vielleicht hat sie in diesem moment gedacht "did I really say get?"
2008-11-19 - 09:42:44 - towbson

michael

Sie wird wohl nicht aus der Gegend (USA) stammen.

Normalerweise heißt es "...and you have a good night!"

Vielleicht hat sie sich auch einfach versprochen.
2008-11-19 - 23:01:45 - michael

Kommentar hinzufügen