Yet Another Blog

Heute sitze ich wieder im Starbucks zum Frühstück und esse mein Oatmeal aka Haferflocken. Es war wieder recht schwer, den Damen und Herren hinter dem Tresen klar zu machen, dass ich eine Tasse will und keinen Becher. Ist im Englischen auch doof, weil es eine paper cup ist und mittlerweile das Wort cup überhaupt nicht mehr für eine echte Tasse gebraucht wird. Mug... ja, das sind die Pötte. Oder oft hört man auch das sinnlose Wort: "for here cup".

Jedenfalls habe ich deutlich "for here" gesagt und er griff trotzdem zum Pappbecher. Da der Barista hinter der Maschine es nicht gehört hat, kamen zum Schluss zwei Kaffee raus. Einmal in Pappe und einmal in Steingut.

Schon merkwürdig, dass unsere Welt seit einigen Jahren den Standard zum "wegrennen" hat und nicht mehr zum "verweilen". Die Evolution kann man sich sehr schön in diesem Video anschauen. Hier ist es zwar Dunkin Donuts, aber egal.

Vergrößern

Typisch Neuengland und noch typischer Maine ist die Lobster Roll. Das hier ist eine "Hot buttered Lobster Roll". Da ist der Hummer noch warm und alles ist schön butterig. Sehr lecker. Sollte man unbedingt mal probieren, wenn man Neuengland bereist.

Hummerbrötchen klingt irgendwie doof...

Vergrößern

Das Haus ist doch noch fast wie neu. Bissl Farbe drauf und gut... naja, vielleicht mal Rasen mähen, aber sonst... Gefunden in Maine, USA.

Hier zwei Fressimpressionen vom letzten Wochenende. Das Eine ist ein BLT-Sandwich und das Andere ist ein Teil des Menüs des Ladens, wo ich das Sandwich erworben habe. Ja, es ist zuviel weisses Brot, Ihr habt ja Recht.

"The BLT (Bacon, Lettuce, and Tomato) is a type of bacon sandwich. The standard BLT is made up of five ingredients: bacon, lettuce, tomato, mayonnaise, and bread." (Wikipedia, CC-BY-SA-3.0)

Vergrößern

Vergrößern

Mir gegenüber beim Starbucks sitzen drei junge Mädchen. Das Alter ist schwer zu schätzen, da ja schon einige 12-jährige Damen über ein Aussehen verfügen, was eine 25-Jährige blass werden. Ulkig ist nur das Gesprächsthema der drei jungen Chinesinnen: Foltermethoden. Waterboarding und Chinesische Wasserfolter.

Entweder sind sie Praktikantinnen der CIA oder ich war in meiner Jugend einfach nicht so morbide, dass ich an Diskussionen über Schmerz teilgenommen hätte.

Vergrößern

Diese grandiose Improvisation habe ich auf einer Männertoilette in Lowell, MA gefunden. Was soll's? Verriegelt ist irgendwie schon.... bissl umständlich und fummelig zwar, aber geht auch ;)

Ich finde es etwas riskant von Bayer, diesen Spruch auf eine Packung Aspirin zu drucken: "Die Wunderdroge" bzw. "Die Wundermedizin". Es bleibt ein Arzneimittel mit ausreichend vielen Nebenwirkungen. Ich hätte die Leute für cleverer gehalten.

Source: Wikipedia under PD

Diesmal habe ich wieder einen richtigen Ami als Mietwagen. Ein Chevrolet Malibu bewegt meinen Arsch durch die Gegend. Derzeitiger Durchschnittsverbrauch 10l/100km bei 2.4L Maschine mit 4-Gang Gurkengetriebe.

Vergrößern

Der Fisch, der dieses Wasser getrunken hat, ist nicht gut... das Wasser selbst scheint ganz ok zu sein. Demnächst in einem Wasserhahn nahe Ihnen.

Bild wurde mir freundlichst übersandt. Danke.

Vergrößern

Immer wieder schockierend zu sehen, mit welchen Nichtigkeiten Marketing und Produktmanagement versuchen, Produkte von der Konkurrenz abzugrenzen und uns dabei Dinge einzureden, über die man sich selten oder überhaupt noch nie Gedanken gemacht hat.

Als ich den Namen Blackout Bags gelesen habe, hatte ich übrigens zuerst die Idee, dass eventuell durch Licht mehr Bakterien wachsen und deshalb schwarze Säcke gut wären. Aber da habe ich mich wohl zu wissenschaftlich dem Thema genähert.

Eine Frage bleibt: Wozu hat der Mülleimer eigentlich einen Deckel... mmmm... Ansonsten gilt: Was ich nicht weiss, macht mich nicht heiss ;)

Vergrößern

Der Winter kam nochmal zurück und hat uns hier in Boston, zumindest in meiner Ecke, ca. 15cm geschenkt. Sehr unerwartet... die Wetterfrösche waren sichtlich überrascht.

Am Abend bin ich nach Boston rein, um mal im North End ne Happen zu essen. Leider war die Annahme etwas falsch, dass ein Sonntag mit Schnee und kaum Leuten zu günstiger Parkplätzen führt. Ich habe leider das Schild an der Einfahrt übersehen und durfte für etwas mehr als 2 Stunden fluffige 35 Dollar hinblättern bzw. via Kreditkarte bezahlen.

Kam gerade ne Horde Jugendlicher rein, schob Stühle hin und her. Wusste nicht so richtig, was sie wollen. Meinte plötzlich der eine: "Ähh... es riecht nach Kaffee!" und rannte raus. Ja, was könnte man denn von einem Starbucks sonst erwarten?

Der Satz: "Have a good one!" ist einer der Universalsätze des amerikanischen Alltags-Englisch. Abhängig von der Tageszeit oder dem Kontext übersetzt sich das in: "Schönes Wochenende!", "Schönen Abend!", "Noch schönen Nachmittag!" oder "Schönen Resttag noch!".

Schadet also nicht, diesen Satz als Nettigkeit einzubauen, wenn man sich zu bestimmten Zeitpunkten von Leuten verabschiedet.

Der Mann am Nebentisch hat echt zwei 3.5"-Disketten auf den Tisch gelegt im Gespräch mit seiner Nachbarin. Fett Alter!

Sitze gerade im Starbucks und es ist laut. Habe meine Android Dezibel Mess-App rausgeholt: 91dB. Fett! Siehe Wikipedia.

Dann renne ich mal vor dem Gehörschaden weg...