Doofes Deutsch

Gerade in den Nachrichten gelesen: "Flugzeug über Mogadischu abgestürzt". Wie kann ein Flugzeug über einer Stadt abstürzen? Es kann in oder in der Nähe abstürzen, aber nicht über, da Luft keine Balken hat und man an Wolken schlecht zerschellen kann.

Das Wort abstürzen enthält doch quasi schon die Pflicht zur Erdberührung und damit geht über nicht.

Witziges - 2007-03-23, 19:31:32 - 4 Kommentare

Süss! - Don't hurt the web!

Kit by Mozilla

Das neue Maskottchen von Mozilla, um offene Standards zu bewerben, ist wirklich süss. Ein kleiner bettelnder Fuchs.

Image by Mozilla under CC-BY-NC-3.0

Optisches - 2007-03-23, 16:15:28 - 3 Kommentare

Zollstock wortwörtlich

Am Wochenende waren wir in einem Baumarkt. Ich habe es mir nicht nehmen lassen, nach metrischen Zollstöcken (was für ein Widerspruch) und Bandmaßen zu suchen. Dabei habe ich dieses lustige Ding gefunden bzw. eher nicht lustig, sondern recht normal für den Grossteil der US-Bevölkerung.

Gerade erinnere ich mich an die Predigten unseres Lehrers in Werken oder ESP/PA: Es heisst Gliedermaßstab und nicht Zollstock.

Man beachte übrigens den Lerneffekt bzgl. Bruchrechnung...

Thematisch USA - 2007-03-23, 04:13:00 - 4 Kommentare