Yet Another Blog

Na ist ja super! Eben kam die Meldung von der Insolvenz von 4MBO über den Ticker. Nicht das ich Stammkunde wäre oder nen Rechner von denen hätte, aber ich bin Aktionär...so ein Mist. 200Mio Umsatz und doch das Ding in den Sand gesetzt...Deutschland, Deutschland, wo soll das nur hinführen?

Just as a short remark, this is a bilingual weblog. As you can see, the main page is in English, but most of the entries are in German. This will pretty soon change into a fifty-fifty mix of English and German postings.
Currently the used blog software does not support bilingual blogs. Therefore this site is going to be a vivid mix of English and German. I try to keep entries of more global interest in English and less interesting ones (e.g. related to my current home and work environment) in German. Some categories are going to be English only, e.g. PoV-Ray and Testing.

To the guys of Nucleus, who wrote this Blog software: I would love to see mixed language support. Well, sooner or later, when my PHP knowledge progresses, I will give an own implementation a try.

Feel free to post a comment to this topic.

So, für die erste Seite meines Blogs ist das neue Look and Feel fertig. Es ist dem neuen Design meiner Homepage angelehnt. Was natürlich noch fehlt sind alle Unterseiten. Die müssen müssen nun Stück für Stück auf das neue Design gebracht werden. Sicherlich lauert auch an der einen oder anderen Stelle noch ein kleines Problem, aber wir bekommen das schon hin. Ich hoffe es gefällt! Weiterlesen...

Das soll nur ein erster kleiner Test für die Grundkonfiguration meines Weblogs mit Nucleus sein. Es ist noch nicht aktiv, sondern nur im Testbetrieb, also kann man alle Dinge hier getrost für den Anfang ignorieren.